Usage of English 2 (အဂၤလိပ္စာအသုံးအႏႈန္း ၂)

အဂၤလိပ္စာ အသုံးအႏႈံးေတြက အမ်ားႀကီးပါ။ ဘာသာတစ္ခုကို ျပည့္ျပည့္စုံစုံတတ္ရွိဖုိ႔ဆုိတာကေတာ့ အိပ္မက္တစ္ခုမွ်သာပါ။ ဒါေပမဲ့ အားမေလ်ာ့ေစခ်င္ဘူး။ ႀကိဳးစားရင္ အနီးစပ္ဆုံးျဖစ္ႏုိင္ပါတယ္။
အခုလက္ရွိကာလမွာ အသုံးမ်ားေနတဲ့ စကားေတြကုိဘဲ ရွာေဖြၿပီး မွတ္စုတစ္ခုအေနနဲ႔ က်ေနာ္ ဆက္လက္ ခ်ီတက္သြားမွာပါ။
တတ္ေျမာက္ၿပီးသူမ်ားက ဒါေလးမ်ားဆုိၿပီး ကဲ့ရဲ ႔ေကာင္း ကဲ့ရဲ ႔ပါလိမ့္မယ္။
ဒါေပမဲ့ က်ေနာ္ကုိယ္တုိင္က ပညာရွာဆဲမုိ႔ ေက်နပ္စြာ ရွာေဖြေနဆဲပါဘဲ။

စိတ္ပါ၀င္စားသူမ်ား အတူတူ ေလ့လာၾကပါစို႔။
*********************


Starting anything new presents you with a variety of challenges and uncertainties.
အသစ္ကစျခင္းဟာ စိန္ေခၚမႈအမ်ိဳးမ်ိဳး မေသခ်ာမႈအမ်ိဳးမ်ိဳးကုိ မင္းကုိ ေပးအပ္လုိ္က္ျခင္းဘဲ။


The booklet is divided into sections to help identify specific areas of study skills and where to get help.
ဒီစာအုပ္ကေလးကုိ က႑ေပါင္းစုံခြဲထားပါတယ္။ ေလ့လာမႈအရည္အေသြးအတြက္ တိက်တဲ့နယ္ပယ္ႏွင့္အကူအညီရႏုိင္တဲ့ေနရာကုိ အသိအမွတ္ျပဳေပးဖုိ႔ပါ။


If you flick through now, you will see what it covers, and you will then be able to dip into the sections you need.
ျမန္ျမန္လွန္ေလာၿပီး ၾကည့္ရင္ ဘာေတြပါ၀င္တယ္ဆုိတာ ျမင္ရမွာပါ။ ၿပီးေတာ့ လုိအပ္တဲ့ က႑ေတြကုိ ဖတ္ရႈႏုိင္လာမွာပါ။


You will have to find out information for yourself.
အခ်က္အလက္ကုိ ကုိယ္တုိင္ ရွာေဖြေဖာ္ထုတ္ရမွာပါ။


You will have to plan in advance to get all your work done on time.
အလုပ္အားလုံး အခ်ိန္မီ ၿပီးစီးဖုိ႔ ႀကိဳတင္ၿပီး အစီအစဥ္ဆြဲထားရပါမယ္။


The more you know about the topic before you walk into your seminar or lecture, the easier it will be to take notes.
Seminar (သုိ႔) Lecture ေတြႏွင့္ပက္သက္လာရင္ မႀကံဳေတြ႔ခင္ ေခါင္းစဥ္အေၾကာင္းကုိ ပုိသိေလေလ မွတ္ရသားရလြယ္ေလေလဘဲ။


Use a highlighter pen to pick out the most important words.
အေရးႀကီးတဲ့ စကားလုံးေတြကုိ ျမင္သာေအာင္မွတ္ဖုိ႔ Highlight ေဘာပင္လ္ကုိ အသုံးျပဳပါ။



အဓိပၸါယ္မ်ား
------------
A variety of challenges= စိန္ေခၚမႈအမ်ိဳးမ်ိဳး။
Divide into=ခြဲျခားသည္။ ပုိင္းျဖတ္သည္။
Flick through= လွန္ေလာၾကည့္ (ဖတ္)သည္။
Dip into= တစ္စိပ္တစ္ေဒသ ဖတ္ၾကည့္သည္။
Find out=ရွာေဖြေဖာ္ထုတ္သည္။
In advance= ႀကိဳတင္ၿပီး။
Walk into= ပတ္သက္သည္။
Take note= မွတ္သားသည္။
Pick out= ေဖာ္ထုတ္သည္။ ေရြးထုတ္သည္။