Thursday, 11 December 2008

ေဖာက္ထြင္း၀ိဇၨာ


ေၾကာင္သူေတာ္ ၾကြက္သူခုိး။
ေျပာေတာ့ ေၾကာင္သူေတာ္ဆုိ၊ ယုိေတာ့ ၾကြက္ေခ်း။


အဲဒီလုိ စကားေတြကုိသာ ျမန္မာစကားပုံမွာ ေတြ႔ဖူးပါတယ္။ ဟုတ္ပါတယ္။ စကားပုံအတုိင္း ေၾကာင္မွန္ရင္ ၾကြက္ခုတ္ၾကတာခ်ည္းပါဘဲ။ ၾကြက္မခုတ္တဲ့ေၾကာင္ဆုိရင္ ေၾကာင္ပ်င္းေပါ့။

အခုသတင္းတစ္ခုထဲမွာ ဖတ္လုိက္ရတဲ့သတင္းက အေတာ္ေလးထူးဆန္းေနတယ္။
ဘယ့္ႏွယ္ဗ်ာ။ ေၾကာင္ဆုိရင္ ၾကြက္ဘဲခုတ္ေပါ့။ အခုဟာက ေၾကာင္ဆုိေပမဲ့ အိမ္နီးခ်င္းအိမ္ေတြကုိ လွည့္ပတ္ၿပီး ကေလးကစားစရာ အရုပ္ေတြကုိ ေန႔တုိင္း ခုိးေနတယ္ဗ်။ သူ႔နာမည္က Frankie တဲ့။
အနက္ေရာင္ ေၾကာင္အထီးေလးပါ။ သက္ဆုိင္ရာကလဲ ေၾကာင္ဆုိေတာ့ အေရးယူရခက္သား။

Clearance ပစၥည္းေတြ ေရာင္းခ်တဲ့ေနရာမွ နာမည္ႀကီးတဲ့ Swindon ဆုိတဲ့ၿမိဳ ႔ေလးမွာ မႏွစ္က ျဖစ္ပ်က္ခဲ့တဲ့ အျဖစ္အပ်က္ကေလးပါ။
(က်ေနာ္တုိ႔ရဲ ႔ ကုတ္အက်ီ ၤေတြကုိလဲ အဲဒီၿမိဳ ႔မွာဘဲ ၀ယ္ခဲ့တာပါ။ ၾကြားလုံး)။
အဲဒီေၾကာင္ေလးဟာ ေန႔စဥ္ဘဲ ဘယ္အိမ္မွာ ဘယ္အရုပ္ရွိတယ္ဆုိတာကုိ အနံ႔ခံအကဲခတ္ေလ့ရွိပါတယ္။
ႏူးညံ့ေပ်ာ့အိတဲ့ အရုပ္ကေလးေတြကုိဘဲ ခုိးယူေလ့ရွိပါတယ္။ ခုိးရာပါအရုပ္ကေလးေတြ အခု ၃၀ ေက်ာ္ရွိသြားပါၿပီ။အထူးသျဖင့္ေတာ့ ၀က္၀ံရုပ္ကေလးေတြပါဘဲ။
အရုပ္ေတြယူလာၿပီး တစ္ေနရာမွာ စုထားတယ္။

Frankie ရဲ ႔ ပုိင္ရွင္က သူမရဲ ႔ထင္ျမင္ခ်က္ကုိ ဒီလုိေလးေျပာျပတယ္။
"Frankie ေလးဟာ အိမ္နီးခ်င္းေတြရဲ ႔ အိမ္ေမြးတိရစၦာန္ေလးေတြဆီကတဆင့္ ခုိးယူဖုိ႔ အနံ႔ခံတယ္။ ၿပီးရင္ သြားခုိးတယ္။ ခုိးလာတဲ့အရုပ္ကေလးေတြကုိ ၾကည့္ၿပီး ဂုဏ္ယူေနတတ္တယ္"

ဒီသတင္းေလးကုိ ဖတ္ၿပီး က်ေနာ္ အေတြးတစ္ခုရသြားတယ္။
ဒီလုိမ်ိဳးေၾကာင္ေလးတစ္ေကာင္ေမြးထားမယ္။
အိမ္မွာ အိမ္ေစာင့္ခုိင္းထားမယ္။ လုိအပ္ရင္ အရုပ္ကေလးေတြကုိေတာ့ အခုိးမခုိင္းပါဘူး။
အရုပ္ထက္ပုိတန္ဖုိးရွိတဲ့............. ဟဲ ဟဲ...
တလြဲထင္မေနၾကနဲ႔ဦး...
ၾကြက္ခုတ္ခုိင္းမယ္ေလဗ်ာ။ ။

မွတ္ခ်က္။ ။
http://news.bbc.co.uk/1/hi/7776450.stm ကို မီျငမ္းထားပါတယ္။

No comments: