Friday, 9 January 2009

Usage of English 15(အဂၤလိပ္စာ အသုံးအႏႈန္း ၁၅)


သတင္းစာထဲက သတင္း

သတင္းထဲက အဂၤလိပ္စာ

အဂၤလိပ္စာထဲက အသုံးအႏႈန္း။


ေလ့လာၾကဖုိ႔ပါ။

......................



Talks= discussions> ေဆြးေႏြးပြဲ

In New York yesterday, talks between the two sides continued.

နယူးေယာက္ၿမိဳ ႔မွာက်င္းပတဲ့ ႏွစ္ဘက္ေဆြးေႏြးပြဲ ဆက္လက္က်င္းပခဲ့တယ္။



Threat= danger> အႏၱရာယ္

The forecast is for rain with the threat of thunderstorms.

ခန္႔မွန္းခ်က္ကေတာ့ မုိးထစ္ျခဳန္းၿပီး သည္းထန္စြာရြာမဲ့အႏၱရာယ္ရွိတယ္။



Vow= promise> ကတိေပးသည္။ သႏၷိ႒ာန္ခ်သည္

She vowed never to speak to him again.

သူမက သူ႔ကုိ ဘယ္ေတာ့မွ ေနာက္တစ္ႀကိမ္စကားမေျပာေတာ့ဘူးလုိ႔ သႏၷိ႒ာန္ခ်တယ္။



Wed= marry> လက္ထပ္သည္

The couple plan to wed next summer

ဒီစုံတြဲဟာ လာမဲ့ ေႏြရာသီမွာ လက္ထပ္ဖုိ႔ စီစဥ္ထားၾကတယ္။



Write off= damage> ပ်က္စီးေစသည္။ ဖ်က္ဆီးသည္

He's written off two cars this year.

သူ ဒီႏွစ္မွာ ကားႏွစ္စီး ပ်က္စီးေစၿပီးၿပီ။



Monitor= watch and check> ေစာင့္ၾကည့္စစ္ေဆးသည္

Each student's progress is closely monitored.

ေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္စီရဲ ႔ တုိးတက္မႈကုိ နီးကပ္စြာ ေစာင့္ၾကည့္စစ္ေဆးတယ္။



Fathom out= understand, find> နားလည္သည္

He couldn't fathom out what the man could possibly mean.

ဒီလူဘာဆုိလုိမွန္း သူနားမလည္ႏုိင္ဘူး။



Outweigh= to be greater> ပုိသာလြန္သည္

The risks are vastly outweighed by the potential benefits.

အရမ္းစြန္႔စားရတာကုိ ျဖစ္ႏုိင္တဲ့ အက်ိဳးအျမတ္က သာလြန္ႏုိင္ပါတယ္။



Halt= stop> ရပ္တန္႔သည္

She walked towards him and then halted.

သူမ သူ႔ဆီဦးတည္သြားၿပီးေနာက္ ရပ္တန႔္လုိက္တယ္။



Stunned= shocked> တုန္လႈပ္ေျခာက္ျခားေသာ

She was too stunned to speak.

သူမ စကားေျပာဖုိ႔ အရမ္းတုန္လႈပ္ေနတယ္။




No comments: