ဒါကိုေတာ့ သတိထားျပီးေစာင့္ႀကည္႕ေနဖို႕လို
မွတ္ခ်က္။
မဒမ္ကုိးဘေလာ့မွ (ကုိရင္အသိေပးမႈျဖင့္) ယူသုံးၿပီး ျပန္လည္မွ်ေ၀သည္။
မွတ္ခ်က္။
တစ္ ေျခာက္လုံး (၁၁.၁၁.၁၁) ေန႔မွာ အမွတ္တရ ျဖစ္ေစဖုိ႔ ဤပုိ႔စ္ကို ေရးသားပါသည္။ ။
သကၤန္း၀တ္နဲ႔ေနလာခဲ့သည္မွာ ၾကာခဲ့ၿပီ။ ၾကာဆုိ ၁၀ ႏွစ္သား၌ ကုိရင္၀တ္သည္။ အသက္ ၂၀ ၌ ရဟန္းခံသည္။ အခု အသက္ ၃၀ ရွိေလၿပီ။ ကုိရင္သက္ ၁၀ ႏွစ္၊ ရဟန္းသက္ ၁၀ ႏွစ္၊ စုစုေပါင္း သကၤန္းသက္ အႏွစ္ ၂၀ တိတိ ရွိေလၿပီ။ ပရိယတ္စာေပကိုလဲ အထုိက္အေလ်ာက္ သင္ယူခဲ့သည္။ ၀ိနည္းသိကၡာပုဒ္ေတာ္မ်ားကိုလဲ ႀကိဳးစားၿပီး ထိန္းသိမ္းလာခဲ့သည္။ ရဟန္းဘ၀ကား ေက်နပ္ဖြယ္ ေကာင္းေလစြ။ သူ၏ ဘြဲ႔အမည္မွာ ဣၿႏၵိယ ျဖစ္၏။ ထုိ ဣၿႏၵိယဟူသည့္ ဘြဲ႔နာမည္ကုိ ရြာထဲမွ ကာလသားသမီးမ်ားက ရံဖန္ရံခါ "ဦးအိမ္သတိရ" ဟု စၾကေနာက္ၾကတတ္ေသး၏။
တစ္ေန႔၌ ဦးဇင္းဣၿႏၵိယ ၿမိဳ့တက္ၿပီး ဓမၼာစရိယစာေမးပြဲ သြားေျဖ၏။ ဘုန္းႀကီးစာေမးပြဲေတြကို ဘယ္အခ်ိန္ကစၿပီး စာသင္ေက်ာင္းေတြမွာ ေျဖဆုိေစခဲ့သည္၊ ဘာအတြက္ စာသင္ေက်ာင္းေတြမွာ ေျဖဆုိေစခဲ့သည္ကုိ မသိ။ ယေန႔တုိင္ေအာင္ ဘုန္းႀကီးစာေမးပြဲမ်ားကို အထက္တန္းေက်ာင္းမ်ား၌ ေျဖဆုိေစၿမဲ ျဖစ္ေလသည္။ ဦးဇင္းဣၿႏၵိယသည္ စာေမးပြဲေျဖရန္ အထက္တန္းေက်ာင္းတစ္ခုသို႔ ဘတ္စ္ကားျဖင့္ အသြား ဘတ္စ္ကားေပၚတုိးတက္စဥ္ မေတာ္တစ္ဆ ၀ိသဘာဂအာရုံျဖစ္သည့္ မာတုဂါမတစ္ေယာက္နဲ႔ အသားခ်င္း ထိခုိက္မိေလ၏။ တစ္ကုိယ္လုံး ၾကက္သီးေမြးညွင္းထကာ ေခါင္းနပန္းႀကီးသြား၏။ စိတ္ေတြ လႈပ္ရွားသြား၏။ ဘတ္စ္ကားေပၚက ဆင္းခဲ့ၿပီးေနာက္ စိတ္ေတြဂယက္ရုိက္ေနသည္မုိ႔ ျပင္ပအာရုံတစ္ခုနဲ႔ အစားထုိးေျဖေဖ်ာက္ရန္ ပတ္၀န္းက်င္ ဟုိဟုိဒီဒီ လုိက္လံၾကည့္ေနမိ၏။
ေျဖေဆးရွာမွ အဆိပ္နဲ႔ တန္းတုိးသလုိ အာရုံစုစည္းႏုိင္ဖုိ႔ ပတ္၀န္းက်င္ရဲ့ အကူအညီကုိ ယူကာမွ ေရာင္စုံအလွအပတုိ႔ျဖင့္ ရႊန္းလဲ့ေနသည့္ မိန္းခေလးတစ္သုိက္ဆီသုိ႔ မ်က္လုံး ေရာက္သြားေလေတာ့၏။ ပုိဆုိးသြားေလၿပီ။ သဘာ၀တရားက ဖန္ဆင္းေပးထားသည့္ ေကာက္ေၾကာင္းေတြေနာက္ အာရုံေတြ ေရာက္ေရာက္သြားၿပီး စိတ္ အညစ္ညမ္းႀကီး ညစ္ညမ္းမိေလေတာ့၏။ ေၾကာက္မက္စရာ အာရုံေတြပါတကား။ ပစၥည္းဥစၥာႏွင့္ မာတုဂါမ(အမ်ိဳးသမီး)ဟာ ဘိကၡဳ(ရဟန္း)ကုိ ရက္ရက္စက္စက္ သတ္ပစ္ႏုိင္သည့္ လက္နက္ႀကီးမ်ားပင္ ျဖစ္ေပေတာ့၏။
ပစၥည္းမာတု၊ ဤႏွစ္ခု၊ ဘိကၡဳ ေသမင္း၊ ဓါးႏွစ္စင္း။
ပစၥည္းမာတု၊ ဤႏွစ္ခု၊ ဘိကၡဳ ေသေၾကာင္း၊ ဓါးႏွစ္ေခ်ာင္း။
ဦးဇင္းဣၿႏၵိယတစ္ေယာက္ စာေမးပြဲလဲ ေကာင္းေကာင္း မေျဖဆုိႏုိင္ခ့ဲေပ။ စိတ္ဓါတ္ေတြလဲ အက်ႀကီးက်ေနၿပီး ေလာကီလူ႔ေဘာင္သုိ႔သာ စိတ္ကူးယဥ္ေနမိေလေတာ့၏။ မီးေလာင္ရာ ေလပင့္ဆုိသလုိ သူငယ္ခ်င္းရဟန္းလူထြက္ျဖစ္သူ တစ္ေယာက္နဲ႔ တုိင္ပင္ၾကည့္ရာ ထုိရဟန္းလူထြက္က လူ႔ေဘာင္မွာဆုိ သားမယားနဲ႔ ဇိမ္က်က်ေနႏုိင္ၿပီး ငါးပါးသီလေလး လုံၿခဳံကာမွ်ျဖင့္ အပါယ္မက်ႏုိင္ေတာ့ေၾကာင္း၊ ရဟန္းဘ၀မွာဆုိ ၀ိနည္းသိကၡာပုဒ္ေတြ အလြန္မ်ားေၾကာင္း၊ မေစာင့္ထိန္းႏုိင္ရင္ အပါယ္သုိ႔ ေဇာက္ထုိးဆင္းမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ငရဲျပည္မွာ ၀ိနည္းမလုိက္နာႏုိင္လုိ႔ ငရဲက်ေနတဲ့ ရဟန္းေတြ အမ်ားႀကီးရွိေၾကာင္း ေလေပးေကာင္းေကာင္းျဖင့္ လူ႔ေဘာင္သုိ႔ ၀င္ေရာက္ကူးေျပာင္းရန္ ဆြဲေဆာင္ေလေတာ့၏။
မေခၽြခင္က ေၾကြခ်င္ေနသူမုိ႔ ဦးဇင္းဣၿႏၵိယလဲ ရဟန္းဘ၀မွ လူ၀တ္လဲကာ ထုိသူငယ္ခ်င္း ရဟန္းလူထြက္ အကူအညီျဖင့္ ရြာထဲမွ ရြက္ၾကမ္းေရႀကိဳ ရုပ္ရည္ရွိသည့္ မိႏွင္းဆုိသည့္ အသက္ ၂၀ ေက်ာ္ေက်ာ္ မိန္းခေလးတစ္ေယာက္နဲ႔ အိမ္ေထာင္က်ၿပီး လူ႔ဘ၀ကို စတင္ေလ၏။ မိဘအကူအညီျဖင့္ သီးသန္႔အိမ္ေလးတစ္လုံး ေဆာက္ၿပီး ေနထုိင္ၾက၏။ အသက္ ၃၀ ေက်ာ္မွ ဘ၀ စသူမုိ႔ အေယာင္ေယာင္ အမွားမွား မၾကာခဏျဖစ္၏။
ျပႆနာမွာ မဂၤလာဦးညကပင္ စ၍ျဖစ္၏။ ကာလသားမ်ား စားပြဲေသာက္ပြဲၿပီးလုိ႔ ျပန္သြားၾကေတာ့ ညဥ္႔ပင္ အေတာ္ေလး နက္ေနေလၿပီ။ လူထြက္ ဣၿႏၵိယသည္ အိပ္ရာမ၀င္ခင္ ဧည့္ခန္းရွိ ဘုရားစင္ ေရွ့၌ ငုတ္တုတ္ထုိင္ကာ ဘုရားရွိခုိး၏။ ထုိ႔ေနာက္ တရားထုိင္ေနျပန္၏။ ဇနီးပူပူေႏြးေႏြးေလး မိႏွင္းခမ်ာ အိပ္ရာထဲကေန လင္ေတာ္ေမာင္ ဘုရားရွိခုိး ၿပီးႏုိးႏုိးျဖင့္ ေစာင့္ရင္း အိပ္ေပ်ာ္သြားေလ၏။ လူထြက္ ဣၿႏၵိယ အိပ္ရာထဲ ၀င္လာတဲ့အခ်ိန္မွာေတာ့ မိႏွင္းတစ္ေယာက္ တေခါေခါျဖင့္ ေတာင္တက္ေနေလၿပီ။
လူထြက္ ဣၿႏၵိယသည္ မနက္မုိးလင္းလင္းခ်င္း ဘုရား၀တ္တက္ျပန္၏။ ထုိ႔ေနာက္ ဘုရားစင္ေရွ့ မိန္႔မိန္႔ႀကီး တင္ပလႅင္ေခြထုိင္ၿပီး မိန္းမ အိပ္ရာအႏုိးကုိ ေစာင့္ကာ "မိန္းမေရ... မနက္စာ ျပင္ဆင္ၿပီးရင္ လာကပ္ေတာ့ေနာ္၊ ငါ ဘုဥ္းေပးခ်င္ေနၿပီ" ဟူ၍ ေျပာေလေတာ့၏။ ဟုတ္ေတာ့လဲ ဟုတ္ေပသားဘဲ။ ဒီအခ်ိန္ဟာ ရဟန္းဘ၀ကဆုိ အရုဏ္ဆြမ္း အခ်ိန္မဟုတ္လား။ အက်င့္မ်ား တယ္လဲ ေဖ်ာက္ရ ခက္ေပသကုိး။ အင္းေပါ့ေလ။ ႏွစ္ ၂၀ လုံးလုံး သကၤန္း၀တ္န႔ဲ ေနလာခ့ဲတာဆုိေတာ့လဲ အက်င့္၀ါသနာ ဗီဇက ပယ္ေဖ်ာက္ရ အခက္သား။ အက်င့္ဗီဇဆုိတာကလဲ ဘုရားရွင္မွသာ ပယ္သတ္ႏုိင္တာ မဟုတ္ပါလား။
ဒီလုိနဲ႔ ညဘက္ ဘုရား၀တ္တက္၊ တရားထုိင္၊ ပုတီးစိပ္၊ ေမတၱာပုိ႔၊ အမွ်ေ၀ လုပ္လုိက္၊ အိပ္ရာထဲ၀င္ေတာ့ မိန္းမ တစ္ေခါေခါ အိပ္ေပ်ာ္ေနတာ ေတြ႔လိုက္နဲ႔ အိမ္ေထာင္ျပဳၿပီးတာသာ တစ္ပတ္ေက်ာ္သြားတယ္၊ ရဟန္းလူထြက္တုိ႔ စုံတြဲ လင္မယား အရာ မေျမာက္ၾကေသးဘဲ ရွိေလသည္။ ရဟန္းလူထြက္ကလဲ ခပ္ရွက္ရွက္၊ မိႏွင္းကလဲ မိန္းခေလးမုိ႔ ခပ္ရွက္ရွက္။ ဆုိေတာ့။ ဘယ္လုိက ဘယ္လုိ အစပ်ိဳးရမွန္းမသိ ျဖစ္ေနၾကေလသည္။
တစ္ေန႔မွာေတာ့ အႀကံျဖင့္ ရဟန္းလူထြက္တစ္ေယာက္ ညေနခင္း ခပ္ေစာေစာကထဲက ဘုရား၀တ္တက္ျခင္း လုပ္ငန္းတုိ႔ကုိ ႀကိဳတင္ျပဳလုပ္ေလ၏။ အမ်ိဳးသမီးကလဲ ေမာင္စိန္၀င္း(ပုတီးကုန္း)ရဲ့ ေသာကေျခရာ ကဗ်ာမ်ားကို ဖေယာင္းတုိင္ မီးျဖင့္ ဧည့္ခန္းထဲ၌ပင္ ထုိင္ဖတ္ေန၏။ အမွ်ေ၀ ေၾကးစည္ထုၿပီး ဘုရားကိစၥ အဆုံးသတ္လုိက္၏။ သုိ႔ေသာ္ ဘုရားကိစၥၿပီးေတာ့ မယားကိစၥ ဘယ္လုိ ဆက္ရမည္ မသိ ျဖစ္ေနျပန္၏။ ဒီလုိနဲ႔ လူထြက္တစ္ေယာက္ "ငါက ေယာက်္ားဘဲေလ၊ အရာအားလုံးမွာ ငါက ဦးေဆာင္သင့္ပါတယ္" ဟု စဥ္းစားကာ အရဲစြန္႔ၿပီး "မိန္းမေရ... ကာမဂုဏ္ေလးမ်ား အလုိရိွရင္ ပြင့္ပြင့္လင္းလင္းေျပာေနာ္။ အားမနာနဲ႔" ဟူ၍ မိန္းမအနား ကပ္ကာ မတုိးမက်ယ္ ဒဲ့ဒုိးႀကီး ေျပာခ်လိုက္ေလေတာ့၏။ မိန္းမ ျဖစ္သူ မိႏွင္းကလဲ ေခသူမဟုတ္။ "ေသနာႀကီး အခုမွ လာေျပာရသလား၊ တကထဲမွဘဲ။ ရဟန္းအက်င့္ကို မေပ်ာက္တတ္ေသးဘူး... လာ.... " ဆုိၿပီး လက္ဆြဲကာ အိပ္ခန္းထဲ ၀င္ေရာက္သြားေလေတာ့မွ အရာေျမာက္ၾကေလေတာ့၏။ လက္ခ်ိဳးေရတြက္ၾကည့္လုိက္ေတာ့ မဂၤလာဦးညမွသည္ ယခု အၾကင္လင္မယား ေျမာက္တဲ့ ေန႔အထိ ဆယ္ရက္ တိတိ။
မနက္မုိးလင္းေတာ့ ရဟန္းလူထြက္ မ်က္ႏွာမွာ ၿပဳံးၿဖီးၿဖီးႀကီး ျဖစ္ေနေလ၏။ ေက်နပ္သည့္ အၿပဳံးပင္ ျဖစ္၏။ ရြာထဲမွ တင္ေဖႀကီး ေစာေစာစီးစီး ရဟန္းလူထြက္အိမ္ေပါက္ခ်လာၿပီး "ဘယ္လုိလဲ ကိုရင္ႀကီးရ အစစ အရာရာ အဆင္ေျပေျပ ရွိမွ ရွိပါေလစ" ဟူ၍ ရဟန္းလူထြက္အား ေမးျမန္းေလ၏။ ရဟန္းလူထြက္ကလဲ "က်ဳပ္ ငယ္ငယ္ရြယ္ရြယ္နဲ႔ လူမထြက္ခဲ့ရတာ နာလွသဗ်ာ၊ ေနာင္တ ရလုိ႔ကုိ မဆုံးဘူး" ဟု ဘြင္းဘြင္းႀကီး ျပန္ေျဖေလ၏။ တင္ေဖႀကီးကလဲ ရပ္မေနဘဲ "ဘာျဖစ္လုိ႔လဲဗ်" ဟု ထပ္တြန္႔ကာ ေမးေလ၏။ ရဟန္းလူထြက္လဲ မိန္းမမိႏွင္းကို တစ္လွည့္ တင္ေဖႀကီးကုိ တစ္လွည့္ၾကည့္ကာ ရွက္ၿပဳံးျဖင့္ "အဟီးဟီး" ဟု လူႀကီးရွက္ေတာ့ ရယ္လုိက္ေလေတာ့၏။ ထုိအခုိက္ ရဟန္းလူထြက္အား မိႏွင္းရဲ့ မ်က္ေစာင္းထုိးပုံမွာ မ်က္လုံးမ်ားပင္ ကၽြတ္ထြက္လာၿပီး ထိမွန္လာေတာ့ မေယာင္ေယာင္။
ဒီလုိနဲ႔ မုိးဦးက်ရာသီ ေရာက္လာေလ၏။ မိဘမ်ားက လုပ္စားဖုိ႔ လယ္ကြက္တစ္ခု ေပးထား၏။ သုိ႔ေသာ္ မိႏွင္းလဲ မိဘလုပ္စာ စားၿပီး ႀကီးျပင္းလာသူမို႔ ဘာအလုပ္မွ မလုပ္တတ္၊ လူထြက္လဲ ဘာအလုပ္မွ မလုပ္ဖူးေသာေၾကာင့္ ဘယ္ကစၿပီး ဘယ္လုိ လုပ္ရမွန္းမသိ။ တစ္ေန႔ေသာ္ ရဟန္းလူထြက္တစ္ေယာက္ တတ္သေလာက္ မွတ္သေလာက္ စမ္းသပ္ကာ လယ္ကြက္ကုိ ထယ္ထုိးေလ၏။ မိန္းမျဖစ္သူ မိႏွင္းကလဲ ကန္သင္းေပၚ၌ ထုိင္ေနၿပီး လင္ေတာ္ေမာင္ ထယ္ထုိးသည္ကို ၾကည့္ေနေလ၏။ လယ္ကြက္အတြင္း တစ္ပတ္(one round) ႏွစ္ပတ္(two rounds) ထယ္ထုိးၿပီးေသာ အခါ ထယ္ထုျဖင့္ အရာ၀တၳဳတစ္ခုအား ထုိမိၿပီး ထုိအရာ၀တၳဳသည္ အေပၚသုိ႔ ေငါကနဲ ေပၚလာေလ၏။ "ဟာ.. ထယ္သြားႀကီး၊ ဘယ္တုန္းက ဘယ္သူ က်န္ထားခဲ့လဲ မသိဘူး။ ငါနဲ႔ ထုိက္လုိ႔ ငါ ရတာ" ဟူ၍ စဥ္းစားကာ လယ္ကန္သင္းရွိ မိန္းမအား "မိန္းမေရ... ထယ္သြားႀကီး တစ္ခု ထယ္ထုိးရင္း ေတြ႔တယ္။ အဆင္ေျပတာဘဲ၊ ငါတုိ႔ ကံရွိလုိ႔ ရတာ ေနမွာ" ဟု ေအာ္ေျပာေလ၏။
"ဘယ္မွာလဲ ျပစမ္းပါဦး" ဟု ေမးလဲေမး အနားသုိ႔လဲ လာေရာက္ကာ ေယာက်္ားျဖစ္သူထံမွ အသစ္ရသည္ ဆုိေသာ ထယ္သြားႀကီးကို ၾကည့္ရႈၿပီးေနာက္.....
"ရွင္ ဒီေလာက္ အ ရ တုံးရသလား။ ဒါ ဘယ္သူ႔ ထယ္သြားမွ မဟုတ္ဘူး။ က်ဳပ္တုိ႔ ထယ္သြားႀကီး။ ရွင္ ထယ္ထုိးရင္း ပထမအပတ္က ျပဳတ္က်ထားခဲ့တာ။ အခု ေနာက္တစ္ပတ္(another round) ဒီေနရာေရာက္မွ ရွင္ ျပန္ေတြ႔တာ" ဟူ၍ ေအာ္ေငါက္ ေျပာဆုိ ေလေတာ့သည္။ ဟုတ္ေပသားဘဲ။ လယ္ကြက္ကုိ ထယ္ေရးညက္ေအာင္ တစ္ပတ္ၿပီးတစ္ပတ္ ခပ္စိပ္စိပ္ ထယ္ထုိးရသည္ မဟုတ္ပါလား။ ပထမအပတ္က ျပဳတ္က် က်န္ထားခဲ့သည့္ ထယ္သြားကို အခုတစ္ပတ္ ဒီေနရာေရာက္ေတာ့ ထယ္ထုျဖင့္ ျပန္ထုိးမိျခင္း ျဖစ္ေလ၏။
တစ္ေန႔
လင္ႏွင့္မယား လ်ာႏွင့္သြား ဆုိုရုိးစကားအတုိင္း လင္မယားႏွစ္ေယာက္ အခ်င္းခ်င္း စကားမ်ား ရန္ျဖစ္ၾကၿပီး စကားအေခ်အတင္ သူႏိုင္ ကုိယ္ႏုိင္ ေျပာေနၾကေလ၏။ မိႏွင္းက "ကၽြန္မ မိဘအရိပ္ေအာက္မွာ ေနစဥ္က အခုလုိ ဒုကၡမေရာက္ဖူး။ ေျခေမြးမီးမေလာင္ လက္ေမြး မီးမေလာင္ေနလာခဲ့ရတာ။ ရွင္နဲ႔ အိမ္ေထာင္က်ၿပီးမွဘဲ ဒုကၡေပါင္းစုံနဲ႔ ႀကဳံေတြ႔ရတာ။ ရွင္နဲ႔ ရတာ ကၽြန္မကံဆုိးတယ္" ဟူ၍ လင္ေတာ္ေမာင္အား ႏွက္လုိက္ေလ၏။ ေယာက်္ားျဖစ္သူကလဲ အားက်မခံ "ငါလဲ နင္နဲ႔ အိမ္ေထာင္က်မွ အခုလုိ ဒုကၡဆုိးေတြနဲ႔ ႀကဳံေတြ႔ရတာ။ ငါ ရြာဦးေက်ာင္းမွာတုန္းကဆုိ ဘာမွ လုပ္စရာ မလုိဘူး။ ဘုရားရွိခုိးလုိက္၊ စာေလးက်က္လုိက္၊ တရားေလးထုိင္လုိက္နဲ႔ အဆင္ကို ေျပလုိ႔။ အခု နင္နဲ႔ ရမွ ငါ့ဘ၀မွာ မႀကဳံဖူးတဲ့ ဒုကၡေတြနဲ႔ ႀကဳံေတြ႔ေနရတာ" ဟူ၍ ျပန္ပက္လုိက္ေလေတာ့၏။
ဤသုိ႔ဤႏွယ္ ဖုိက္လုိက္ ကုိက္လုိက္ မုိက္လုိက္ ရုိက္လုိက္ ျပန္ေခၚလုိက္ ျပန္ေဆာ္လုိက္ ျပန္ခ်စ္လုိက္ ျပန္ကစ္လုိက္ အက္ေၾကာင္းပ်ိဳးလုိက္ မ်က္ေစာင္းထုိးလုိက္ ျပန္ေအာ္လုိက္ ျပန္ေဆာ္လုိက္ ျပန္မုန္းလုိက္ ျပန္ၿပဳံးလုိက္ ဘုရား၀တ္ျပဳလုိက္ မယား၀တ္ျပဳလုိက္ျဖင့္ ရွစ္လခန္႔မွ် ၾကာေသာအခါ မိႏွင္းရဲ့ ခပ္ခ်ပ္ခ်ပ္ဗုိက္ကေလး တစ္ထြာေလာက္ အေပၚသို႔ ေဖာင္းတက္လာေသာဟူ၏။ ။ ၿပီးၿပီ။ ။
သင္ခန္းစာ။
အသက္ႀကီးမွ လူ႔ေဘာင္ကေန ရဟန္းေဘာင္သုိ႔ ကူးေျပာင္းလာသူသည္လည္းေကာငး္
အသက္ႀကီးမွ ရဟန္းေဘာင္ကေန လူ႔ေဘာင္သုိ႔ ကူးေျပာင္းလာသူသည္လည္းေကာင္း
လြန္စြာမွ ကုိးလုိ႔ကန္႔လန္႔ ႏုိင္လွေပ၏။ ။
သေဗၺသတၱာ အေ၀ရာ ေဟာႏၱဳ။
ကုိကိုေမာင္(ပန္းရနံ႔)
.